Double Berry Jalapeno Jam